子どものころから、私は文字に強く惹かれてきました。まるで聖なる印のように感じていたのです。のちに京都大学で研究していたとき、私はお寺で、霊気の象徴の一つの元のかたちを悉曇(梵字)の中に見つけました。そこから私の修士論文と博士論文が生まれています。この記事では、四つの古典的な霊気の象徴がどこから来たのか、そしてその名前の奥に何があるのかを見わたしてみます。
種字、漢字、護符 悉曇
悉曇は古いインドの文字で、仏教の経典がサンスクリットで書き記されてきた文字です。中国を経て日本に伝わり、日本では梵字とも呼ばれています。文字としての役割のほかに、悉曇の一字一字には聖なる意味があります。そのとき、その字は種子(種字、サンスクリットでビージャ)と呼ばれます。種字は仏や菩薩、守護尊を表し、その力を文字のかたちで表したものとされています。
ヨーロッパでは、象徴はたいてい何かの代わりとして理解されます。たとえばハートは愛を表す、というように。密教では少し違います。仏の種字はその仏ととても深く結びついていて、種字の中に仏そのものを見るのです。日本の寺社で今も書かれ、祈祷されている御札についても同じようなことが言えます。こうした護符の技法の根は、道教、修験道、神道、そして真言密教にまでさかのぼります。
四つの古典的な霊気の象徴のうち、悉曇の種字に直接さかのぼるのは一つだけです。二つは漢字でできていて、残る一つは、そもそも文字ではありません。

四つの古典的な象徴 四符
チョクレイ ― 力の象徴
チョクレイの象徴は漢字ではなく、横の線と縦の線をともなう渦巻きです。霊気での基本の働きは、霊気の力を強め、方向を定めること、そして霊的な力を物質の中にもたらすことです。力を強める働きは、霊的な力をまさにその瞬間、凝縮したかたちで「今ここ」に運んでくることから生まれます。ほかの象徴と組み合わせると、たとえば遠隔でのつながりで、その人への方向を示します。この象徴の使い方の多くは山伏の作法ととてもよく似ていて、山伏の作法と同じく、十世紀に宮中の儀式をまとめた『延喜式』にさかのぼります。くわしくはチョクレイの記事をどうぞ。
セイヘキ ― 苦しみをもたらす癖を正す
よく「心の象徴」と呼ばれるセイヘキは、もとは悉曇の種字キリーク(hrīḥ)で、臼井が少しかたちを変えたと考えられます。この種字は、西方極楽浄土の阿弥陀如来と、千の手をもつ千手観音という二つの存在を表しています。驚くのはその読み方です。セイヘキという音はキリークとはまったく関係がありません。けれどもセイヘキという日本語の音を漢字に当ててみると、正癖、つまり「苦しみをもたらす癖を正す」になります。簡単に言えば、インドの種字に日本語の読みが与えられ、その読みから霊気での働きがわかるようになっているのです。くわしくはセイヘキの記事をどうぞ。
ホンシャゼショウネン ― 遠隔の象徴
この象徴では、本者是正念という五つの漢字が一つの字に組み合わされています。お経や真言を読むときのように、仏教の読み方でひと続きに読みます。最後の二字は仏教の言葉「正念」で、まとめれば仏の意識と訳せます。私の訳は「真の本性は正念である」です。かたちは、様式化された塔を思わせます。くわしくはホンシャゼショウネンの記事をどうぞ。
ダイコウミョウ ― 師匠の象徴
師匠の象徴は三つの漢字でできています。大(大きい)、光(ひかり)、明(明るい、輝く)です。「明」の中には日と月が入っています。霊気では、この象徴は伝授と、人の仏性を目覚めさせることを表しています。そしてまっすぐ、真言の大いなる太陽の仏、大日如来へとつながっています。くわしくはダイコウミョウの記事をどうぞ。
辞書を引くだけでは意味がわからない理由 辞書
霊気の象徴に取り組む人の多くは、漢字の辞書を使って、遠隔の象徴の中にある五つの漢字に自分でたどり着いています。その探偵のような作業をした人には、心から拍手を送りたいと思います。けれども、まさにそこに落とし穴もあります。どの漢字にもいくつもの意味があり、どれを選ぶかによって、まったく違う文ができてしまうのです。宝くじを引くのに少し似ています。仏教の読み方と、字が置かれている文脈を知らないと、そこに書かれていないことを読み込んでしまいがちです。

象徴は秘密だったのか 秘
象徴を受け取るとき、誰にも見せてはいけない、見せると力を失う、と言われる人はたくさんいます。けれども日本では、象徴が秘密だったことは一度もありません。秘密にするという考えは、私の見方では、ハワイに霊気を伝えた高田ハワヨを通して加わったものです。彼女が霊気をハワイにもたらしてまもなく、日本とアメリカの戦争が始まりました。当時のアメリカで日本人は歓迎されておらず、それでも霊気を伝え、自分の身を守るために、彼女は象徴を秘密にすることなどいくつかのことをしました。なぜそうしたのかを、彼女はのちにも説明していません。
師匠の象徴は仏教の経典に何千回も出てきますし、セイヘキの奥にある種字キリークは、数えきれないほどの塔や、ほとんどどの墓地でも目にすることができます。そして遠隔の象徴は、読むことのできる一つの文です。ほかの人に見られても、象徴は働きます。くわしくは霊気の象徴でよくある五つの誤解に書きました。
真言霊気での象徴 真言靈氣
真言霊気では、象徴をその背景と一緒に実践します。つまり、象徴が表している仏や菩薩と一緒にです。さらに道を進むと、四つの古典的な象徴をこえて、大いなる仏や菩薩の悉曇の字への伝授もあります。象徴や真言を具体的にどう実践するかは、伝授と仲間との実践の中に置いています。そこでなら、じかに体験し、その場で尋ねることができるからです。
象徴の由来は、『霊気の象徴の大きな本』の私が担当した章でくわしく書きました。新しく見直したかたちでは、ドイツ語の著書『Reiki in der therapeutischen Praxis』に収めています。四つの象徴のうち、あなたがこれまでいちばん心を引かれてきたのはどれですか。
霊気とスピリチュアルな実践は、体験と心身の心地よさのための道です。医療や心理療法の代わりにはならず、治療行為でもありません。
象徴を、実践の中で体験する
よろしければ、真言霊気でどんな入り口が自分に合うのか、ゆっくり見てみてください。日本語での質問は、お問い合わせからどうぞ。
真言霊気でのあなたの道 お問い合わせ