撤回説明 — 真言霊気

本ページは、EU消費者法に基づくドイツ語版撤回説明の日本語訳です。法的に有効な原本はドイツ語版です。EU域外のお客様は、本撤回権の対象外となる場合があります。

撤回権について

ご利用者様は、契約締結の日から14日以内であれば、理由を示すことなく本契約を撤回する権利を有しています。撤回期限は、契約締結の日から14日間です。

撤回権を行使される際は、下記のいずれかまでご連絡ください。

マーク・ホーザック博士
Neckargasse 1, 69412 Eberbach, Germany
電子メール:markhosak@shingon-reiki.com

または

アイリーン・ヴィースマン
Neckargasse 1, 69412 Eberbach, Germany
電子メール:eileen@shingon-reiki.de

本契約を撤回する旨を明確に示す意思表示(例えば郵送による書面または電子メールなど)を、上記連絡先までお送りください。撤回期限を守るためには、撤回権行使のお知らせを期限満了前に発送していただければ十分です。

撤回の結果

ご利用者様が本契約を撤回された場合、当方は、ご利用者様から受領したすべてのお支払いを、撤回のお知らせが当方に到達した日から遅滞なく、遅くとも14日以内に返金させていただきます。返金には、原則としてご利用者様が当初のお取引でご使用になったものと同じ支払方法を用いさせていただきます。

特別な注意事項

ご利用者様の明示的な同意に基づき、撤回期限満了前にサービスの提供を開始した場合、撤回権は早期に消滅いたします。
割引商品または特別キャンペーンには、撤回権はありません。
デジタルファイルのダウンロードに関しては、撤回権はありません。ダウンロードによりファイルの封印が解かれ、内容へのアクセスが可能となるためです。
イベント、同行プログラム、師匠の道などへのお申込みに関しては、すでに提供または実施された内容については撤回することができません。

撤回フォーム

本契約を撤回される場合は、下記のフォームにご記入のうえ、ご返送ください。

宛先:
マーク・ホーザック博士、Neckargasse 1, 69412 Eberbach, Germany
またはアイリーン・ヴィースマン、Neckargasse 1, 69412 Eberbach, Germany

私(私たち)は、下記のサービスの提供に関して私(私たち)が締結した契約を、ここに撤回いたします:

サービスの予約日:

消費者の氏名および住所:

日付:

署名(書面による撤回の場合のみ):

Muster-Widerrufsformular (Original auf Deutsch) An: Dr. Mark Hosak, Neckargasse 1, 69412 Eberbach
oder Eileen Wiesmann, Neckargasse 1, 69412 Eberbach.
Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung. — Dienstleistung gebucht am, Name und Anschrift des Verbrauchers, Datum, Unterschrift (nur bei schriftlichem Widerruf).