Almost everyone who has received Reiki Level 2 works with the symbols. Surprisingly few people know what's actually behind them. That's not the practitioners' fault, because the background sits in Japanese and Chinese sources you first have to be able to read. Over the decades, a few assumptions have hardened that are half true or turn the whole thing upside down. Ever since I spent my time in Kyoto tracing how one of the Reiki symbols comes from the Siddham script (Bonji in Japanese), I keep running into five of them.

Misconception 1: "The symbols are a secret code" 秘

Many people receive the symbols with the instruction never to show them to anyone, often along with the rumor that they lose their power the moment an uninitiated person sees them. That easily turns them into something like a password that only works as long as it stays hidden. The amazing part is that in Japan, the symbols were never secret.

In my view, the secrecy came in through Mrs. Takata. Shortly after she had brought Reiki to Hawaii, and with that to the West, World War II broke out, and in the Pacific that meant war between Japan and the United States. People of Japanese descent were anything but popular in America at the time, and spreading Reiki was hard. She did a number of things to keep passing Reiki on while also protecting her own life, and one of them was keeping the symbols secret. She never explained later why she did it. So the secrecy simply got handed down as if it were part of what Reiki is.

How little secret the symbols really are, you can see all over Japan. The master symbol Dai Ko Myo, often treated as the most secret of all, appears thousands of times in Buddhist sutras. Sei He Ki goes back to the seed syllable Kiriku (Skt. hrīḥ), and you'll find that on countless pagodas, in Shingon, in Tendai, in parts of Pure Land Buddhism, and in almost every cemetery. The distance symbol Hon Sha Ze Sho Nen 本者是正念 is simply a sentence you can read. In my translation it says "The true nature is right mindfulness." The way its kanji are written nested into each other comes from shamanic Daoism. It's often used for talismans, and you'll also find it in a special way of writing the name of the Lotus Sutra. The spiral, too, shows up in many places.

After "Das große Buch der Reiki Symbole" (The Big Book of Reiki Symbols) came out in 2004, I became the bogeyman for a lot of Reiki practitioners, especially Reiki masters, and in Germany in particular people spent more than fifteen years trying to fight me. One moment from that time has stayed with me. I was on a train in Germany, setting up a distance connection. The person sitting next to me, who apparently practices Reiki too, called me a pig, because thanks to me the symbols supposedly no longer worked anywhere in the world. That was wrong on two counts. I'm not a pig, and the symbols still work. Twenty years later I still use them, and so does everyone else.

What esoteric Buddhism (Japanese mikkyō 密教) really does have is transmission through initiation (Japanese kanjō 灌頂). Back in the 9th century, Kūkai explained that the Siddham have both a meaning and a function. Put simply, you can look at a character, but its power comes through the initiation, and its meaning opens up within the context of practice. None of that changes because someone else has seen it.

Misconception & background

The misconception: The symbols only work as long as they stay secret.
The background: In Japan the symbols were never secret. In my view, the secrecy came in through Mrs. Takata during the Pacific War, and the symbols keep working even after others have seen them.

Misconception 2: "I have to draw it perfectly" 書

Construction sketch of a Japanese character with guide lines and notes on proportion
Constructing a character: proportion comes from attention, not from a ruler.

Some practitioners draw the symbols stiffly, afraid of putting a single stroke in the wrong place. Others draw them so loosely that hardly anything of the original character is left. Neither quite hits the mark. When Kūkai passed on the Siddham, he placed great importance on writing them correctly. At the same time, there really are several correct ways to write the Reiki symbols. What matters is knowing the rules a character is built on. In Japan and China, children practice for twelve years in school to write the characters correctly, in the right stroke order. This tradition is several thousand years old, and originally the characters were meant for rituals, not for writing texts. So in a sense, every character is a small ritual. If you change it however you like, you step out of something that countless people have poured their energy into over thousands of years.

On top of that, in Japanese calligraphy the inner attitude of the person writing plays a big role. I experienced this in Heidelberg with the Zen monk Hoon Kenmyo, when I wrote with his brush for the first time and had the feeling that the brush was guiding my hand. There's more on calligraphy in the article on Siddham calligraphy, and on why the order of the strokes matters in drawing the Reiki symbols.

Misconception & background

The misconception: Only a shape that is accurate to the millimeter works.
The background: There are several correct ways of writing a symbol, and they follow certain rules. Added to that is the attention you bring when you write.

Misconception 3: "Cho Ku Rei simply means imperial command" 直靈

Almost everywhere you read that Cho Ku Rei means "imperial command." That isn't wrong, but it's only half the story. The first surprise about this symbol is that, unlike the other three, it isn't a written character at all. There are, however, two ways of writing the sound choku rei that have to do with the symbol.

勅令
The imperial command. You'll find this meaning in any dictionary. Since the Tennō was regarded until 1945 as a descendant of the sun kami Amaterasu, I read it less as the order of an emperor and more as a mission from the sun kami herself.
直靈
A technical term from the Japanese magic of Shugendō for the creative power that manifests instantly. Choku 直 means immediate, sincere, straight ahead, and rei 靈 is the same character as in Reiki. In ancient Shinto, the same characters are also used to write naohi, the inner power that nourishes the four souls of a human being.

In short, this symbol brings together the imperial court, Shinto and Shugendō. I go into it in detail in the article on Cho Ku Rei.

Misconception 4: "The symbols are modern New Age inventions" 悉曇

People who are skeptical of the symbols often take them for a 20th-century invention. What's fascinating is that the opposite is true. The symbol Sei He Ki goes back to the Siddham hrīḥ, the seed syllable of Amida and Senju Kannon. A few Siddham reached Japan as early as the 6th and 7th centuries, soon after Buddhism was officially introduced. In 607 the envoy Ono no Imoko brought back sutras written in Siddham on palm leaves, which are still kept at the temple Hōryūji today. With Kūkai and the other "eight masters" (Nittō hakke 入唐八家), a great wave of texts then arrived in Japan in the 9th century.

The symbol Hon Sha Ze Sho Nen consists of five Chinese characters that form a sentence, and the master symbol Dai Ko Myo appears countless times in the Buddhist sutras. So the roots of the symbols lie in the esoteric Buddhism of Shingon, in Shugendō, in Shinto and in shamanic Daoism. Tracing that origin in Japanese and Chinese sources was part of my research. There's more about the script itself in the article on the Siddham.

Misconception 5: "A symbol is a tool I use" 器

Hanging Japanese calligraphy scroll in Dr. Mark Hosak's workroom
A calligraphy scroll in the workroom: writing as a lived, ritual practice.

This one is the quietest misconception, and it's already built into the language. We "use" symbols or "apply" them, as if they were a switch. In esoteric Buddhism, though, a Siddham stands for a being of light itself. The seed syllable hrīḥ, for example, isn't just a picture of Amida. It's regarded as his form in the shape of a syllable. In Japan, a talisman (Japanese ofuda 御札) is also more than ink on paper.

So behind each symbol stands a different spiritual being with its own quality. Cho Ku Rei feels different from Sei He Ki, and in my experience, once you've felt that, you practice differently.

How to experience the symbols more deeply 体験

If you've already been initiated into the second level, the connection to the symbols is there, and then it comes down to practice. How to work with the symbols and the Siddham behind them is something you experience best at a live event. For an overview of all four symbols, take a look at the article on the Reiki symbols. Which of these five misconceptions have you run into yourself?

Individual experience. Each voice is a personal report. Results may vary. Reiki and spiritual practice do not replace medical or psychological treatment.
More voices from the practice →
Going deeper

The true meaning of the symbols

I describe the origin of the Reiki symbols in Japanese and Chinese sources in detail in my books.

The symbols behind Reiki The Big Book of Reiki Symbols