Die Mondscheiben-Meditation, auf Japanisch gachirinkan 月輪観, gehört zu den grundlegenden Meditationen des esoterischen Buddhismus in Japan. Im Mittelpunkt steht ein einziges Bild, nämlich der Vollmond. Gemeint ist dabei nicht der Mond am Himmel, sondern eine leuchtende, makellose Scheibe, in der sich der eigene reine Geist spiegelt.

Mondscheiben-Meditation · Gachirinkan im Shingon-Buddhismus
Mondscheiben-Meditation

Was bedeutet Gachirinkan? 月輪観

月輪観
Gachi 月 ist der Mond, rin 輪 bedeutet „Rad“, „Ring“ oder „Scheibe“, und kan 観 heißt „betrachten“ im Sinne eines inneren Schauens. Zusammen also „Betrachtung der Mondscheibe“. Das 月 wird hier übrigens gachi gelesen, eine buddhistische Lesung, die man im Alltag kaum hört. Normalerweise sagt man tsuki oder getsu.

Im Shingon gilt diese Meditation als eine Grundlage für die weitere rituelle Praxis. Sie soll den Geist klären und das Gemüt beruhigen und ist ein Weg zu dem, was man bodaishin 菩提心 nennt, das Herz der Erleuchtung.

Woher die Mondscheibe kommt 菩提心論

Die wichtigste Textgrundlage ist das Bodaishinron 菩提心論, die „Abhandlung über das Herz der Erleuchtung“. Sie wird Nāgārjuna zugeschrieben und wurde von Amoghavajra ins Chinesische übersetzt. Dort heißt es sinngemäß, dass der Übende sein eigenes Herz in der Gestalt einer Mondscheibe sieht. Kūkai hat diesen Text sehr hoch geschätzt und zu Beginn des 9. Jahrhunderts mit nach Japan gebracht. Seitdem wird die Mondscheiben-Meditation in den Tempeln des Shingon praktiziert.

Für Kūkai war die Frage nicht, ob der Mensch die Buddha-Natur besitzt, sondern warum er sie nicht sieht. Einfach gesagt ist der Geist wie ein Vollmond, der hinter Wolken verborgen ist. Der Mond ist die ganze Zeit da, man sieht ihn nur nicht. Die Meditation fügt also nichts hinzu, sie hilft eher dabei, die Wolken durchscheinen zu lassen.

Vollmond über bewaldeten Bergen in Japan bei Nacht, Nebel liegt im Tal
Der Vollmond · Vorbild für die Mondscheibe

Die Symbolik des Mondes 月

Warum gerade der Vollmond? Ich sehe darin vor allem drei Eigenschaften. Die Mondscheibe ist makellos weiß und steht damit für die Reinheit des Geistes, im Japanischen hongaku 本覚, das ursprüngliche Erwachtsein, das jedem Wesen innewohnt. Sie ist vollkommen rund, also ohne Mangel. Und sie leuchtet still, ohne zu blenden, so wie eine Klarheit, die schon da ist, bevor der erste Gedanke auftaucht.

Oft erscheint in der Mitte der Mondscheibe eine Siddham-Keimsilbe (Siddham heißt auf Japanisch Bonji). Bei der Meditation ajikan 阿字観 ist das die Silbe A, die im Shingon für das Ungeborene und den Ursprung aller Dinge steht. Im Logo von Shingon Reiki siehst du das Siddham hrīḥ auf einer Lotusblüte vor einer leuchtenden Mondscheibe. Der Lotus steht für die Reinheit des Herzens und die Mondscheibe für den inneren Frieden des Herzens der Erleuchtung. Das soll zeigen, dass der erleuchtete Zustand nicht irgendwo im Außen zu suchen ist, sondern im eigenen Herzen.

Der Mond als heiliges Bild ist übrigens nicht nur buddhistisch. Auch im Daoismus, im Shugendō und im Shintō spielt er eine große Rolle. Im Daoismus steht er für das Yin, und im Schriftzeichen 明 myō des Meistersymbols stecken Sonne und Mond nebeneinander. Mehr dazu findest du im Artikel über das Dai Kō Myō.

Die Mondscheibe in der Praxis heute 今

In den Shingon-Tempeln Japans gehört die Mondscheiben-Meditation bis heute zur Übung der Mönche. Im Shingon Reiki und im Kuji Kiri hat sie ebenfalls ihren festen Platz. In Kuji Kiri 1 gehört sie zum Fundament, zusammen mit der Atem-Meditation susokukan und dem ajikan.

Wie die Meditation im Einzelnen abläuft, erlebst du am besten auf einem Live Event und in der Gemeinschaft. Hast du schon einmal mit dem Bild des Vollmonds meditiert?

Der Mond im Herzen

Dein Weg in Shingon Reiki

Wenn du magst, schau in Ruhe, welcher Einstieg zu dir passt.

Dein Weg in Shingon Reiki