屋島寺 Yashimaji · Tempel 84 · Berg Yashima, Takamatsu, Präfektur Kagawa
Der Name 屋島 bedeutet „Dach-Insel“. Wenn du den flachen Berg von Takamatsu aus anschaust, verstehst du sofort, warum. Er sieht wirklich aus wie ein Dach.
Die Schlacht
1185 erreichte der Genpei-Krieg Yashima. Die Taira hatten ihr Lager an dieser Küste, und die Minamoto griffen sie von hinten an und trieben sie aufs Meer hinaus.
Die Szene, die jeder Japaner kennt, spielte sich direkt vor der Küste ab. Die Taira stellten auf einem Boot einen Fächer als Ziel auf, der auf den Wellen schaukelte, und ein junger Bogenschütze namens Nasu no Yoichi ritt mit seinem Pferd ins Wasser, um darauf zu schießen. Er traf. Diese Episode aus dem Heike monogatari gehört bis heute zu den berühmtesten Szenen der japanischen Literatur.
Viele Ortsnamen auf dem Berg erinnern noch heute an die Schlacht.
Tasaburō
Der Tempel hat noch einen anderen Bewohner, und das ist ein Tanuki.
Neben der Haupthalle steht der Schrein von 蓑山大明神 Minoyama Daimyōjin, in dem Tasaburō von Yashima verehrt wird. Er zählt zusammen mit Danzaburō von Sado und Shibaemon von Awaji zu den drei großen Tanuki Japans.
In Japan sind Tanuki Gestaltwandler, und die guten unter ihnen beschützen. Der Legende nach führte Tasaburō Kūkai durch den Nebel auf diesem Berg, als er den Weg nicht fand. Die Menschen kommen mit Wünschen für Ehe, Harmonie in der Familie und eine sichere Geburt zu ihm. Außerdem soll er ein Meister der Illusion gewesen sein, der die ganze Genpei-Schlacht am Himmel über dem Plateau erscheinen lassen konnte.
Wenn du Tanuki aus Anime kennst, ist das hier ein guter Ort, um dem Original zu begegnen. Hier ist er keine Witzfigur, sondern ein Wesen mit einem eigenen Schrein und mit Menschen, die kommen, um ihn um Hilfe zu bitten.
Anreise
Du kommst über die Straße hinauf oder über den alten steinernen Pilgerpfad, und der Aufstieg lohnt sich. Vom Plateau aus blickst du in beide Richtungen über die Seto-Inlandsee, mit dem Berg Goken und dem Yakuriji direkt gegenüber.
Diesen Teil Japans mit uns erleben
Unsere nächste Japanreise ist im Mai 2027, mit Takamatsu als Basis und Tempeln des Shikoku-Pilgerwegs auf dem Weg. Wenn du diesen Teil Japans gern mit uns erleben magst, findest du dort alles in Ruhe zum Nachlesen.